Che ti piaceva farlo alla mattina e al pomeriggio e alla sera con le luci spente.
I možeš da me zoveš ujutru ili uveče, ali ne i ujutru i uveče u istom danu.
E puoi chiamare la mattina oppure la sera, ma magari non due volte lo stesso giorno.
Napolju su po ceo dan, pa čak i uveče. Jedva da smo razgovarali sve do juče.
Sono in giro tutto il di' e anche la sera non abbiamo scambiato che due parole, fino a ieri.
Nakon što je napustio Paraclete, Otac O'Connor i ja smo dva puta dnevno pričali, ujutro kada bi se probudio i uveče pre spavanja.
Dopo che ha lasciato il Paraclito, parlavo con padre O'Connor due volte al giorno, la mattina al suo risveglio, e la sera prima di dormire.
Ujutru, stranac je počeo da kopa temelje neverovatnom brzinom i uveče se uputio ka planinama kako bi prikupio kamenje za gradnju.
Al mattino, lo straniero iniziò a scavare le fondamenta a un rapidità sorprendente, e, al tramonto, andò verso le montagne per procurarsi pietre da costruzione.
I uveče kad se Jakov vraćaše iz polja, izidje mu Lija na susret i reče: Spavaćeš kod mene, jer te kupih za mandragoru sina svog.
Alla sera, quando Giacobbe arrivò dalla campagna, Lia gli uscì incontro e gli disse: «Da me devi venire, perché io ho pagato il diritto di averti con le mandragore di mio figlio.
I uveče doleteše prepelice i prekriliše logor, a ujutru pade rosa oko logora;
Ora alla sera le quaglie salirono e coprirono l'accampamento; al mattino vi era uno strato di rugiada intorno all'accampamento
Iz jutra sej seme svoje i uveče nemoj da ti počivaju ruke, jer ne znaš šta će biti bolje, ovo ili ono, ili će oboje biti jednako dobro.
La mattina semina il tuo seme e la sera non dar riposo alle tue mani, perché non sai qual lavoro riuscirà, se questo o quello o se saranno buoni tutt'e due
Nego će biti jedan dan, koji je poznat Gospodu, neće biti dan i noć, jer će i uveče biti svetlost.
sarà un unico giorno, il Signore lo conosce; non ci sarà né giorno né notte; verso sera risplenderà la luce
I uveče beše ladja nasred mora, a On sam na zemlji.
Venuta la sera, la barca era in mezzo al mare ed egli solo a terra
0.69439506530762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che ti piaceva farlo alla mattina e al pomeriggio e alla sera con le luci spente. 